Rate Brief ENDE

EZB: Rekordhitze bremste den Bau im Euroraum, im Spitzenmonat aber nur um etwa 0,3 %

Die extreme Hitze im Sommer 2026 hat den Bau im Euroraum stärker getroffen als üblich, die Wirkung auf die Produktion war aber wohl gering und vorübergehend. Das zeigt ein Kasten im jüngsten Wirtschaftsbericht der EZB, verfasst von Johannes Gareis.

Der Kasten nutzt die Unternehmensumfrage der Europäischen Kommission als zeitnahes Maß für Störungen. Wetter ist für Bauunternehmen normalerweise ein Winterproblem: Im Schnitt nennen es im Januar und Februar mehr als 20 Prozent der Firmen, im Juli und August weniger als 3 Prozent. In diesem Jahr war es anders. Im August gaben 7,8 Prozent der Baufirmen an, das Wetter schränke ihre Tätigkeit ein, der höchste Augustwert seit Beginn der Reihe 1991 und weit über dem bisherigen Spitzenwert von 5,8 Prozent. Der Juli lag mit 7,0 Prozent auf dem zweithöchsten Wert für diesen Monat, der September mit 5,5 Prozent auf dem dritthöchsten. Der Anstieg war breit, aber ungleich: Frankreich verzeichnete in allen drei Monaten Rekorde, möglicherweise auch wegen neuer Regeln für Arbeit bei Hitzewarnungen, Deutschland legte im August deutlich zu, Italien und mehrere kleinere Länder lagen erhöht, Griechenland erreichte im September einen Rekord, während Österreich, Belgien und Finnland nahe am Normalwert blieben.

Um das in Produktion zu übersetzen, schätzt der Autor, wie Abweichungen des Umfrageanteils vom üblichen Monatswert mit der Produktion in drei Bausparten in 11 Ländern seit 1995 zusammenhängen. Ein Prozentpunkt mehr geht mit etwa 0,05 Prozent weniger Produktion im selben Monat einher, im Folgemonat wird aufgeholt. Für diesen Sommer ergibt das etwa 0,2 Prozent weniger im Juli, 0,3 Prozent im August und 0,1 Prozent im September: eine begrenzte Bremse im dritten Quartal mit entsprechender Erholung im vierten und kaum Wirkung auf die Gesamtwirtschaft.

Der Kasten betont erhebliche Unsicherheit. Rund 70 Prozent der großen Störungen in der Stichprobe fielen in kalte Monate, Hitze kann anders wirken; strengere Hitzeschutzregeln sind jünger als der Großteil der Daten; und Firmen könnten dem Wetter Schwächen zuschreiben, die andere Ursachen haben. Wird extreme Hitze häufiger oder länger, lässt sich verschobene Arbeit schwerer nachholen, und wiederkehrende Einschränkungen könnten dauerhafter belasten.

EZB: Rekordhitze bremste den Bau im Euroraum, im Spitzenmonat aber nur um etwa 0,3 %
EZB: Rekordhitze bremste den Bau im Euroraum, im Spitzenmonat aber nur um etwa 0,3 % — Rate Brief

Was das bedeutet

Für die Geldpolitik heißt das, über die sommerlichen Baudaten hinwegzusehen. Wichtiger für die Kapazität ist der langfristige Vorbehalt: Eine Branche, die jeden Sommer Arbeitsstunden verliert, kann im Herbst nicht immer aufholen.

Geschrieben von Victoria Shinder.